ഹാഗിയ സോഫിയ (പുറത്തെ വിശദീകരണം) ഗൈഡഡ് ടൂർ

ഇസ്താംബുൾ ഇ-പാസിൽ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന പ്രൊഫഷണൽ ഗൈഡിനൊപ്പം ഹാഗിയ സോഫിയ ഔട്ടർ എക്സ്പ്ലാനേഷൻ ടൂർ ഉൾപ്പെടുന്നു. വിശദാംശങ്ങൾക്ക്, "മണിക്കൂറും മീറ്റിംഗും" പരിശോധിക്കുക. മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് 28 യൂറോ അധിക തുക മ്യൂസിയത്തിൻ്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങാം.

ഇസ്താംബൂളിലെ ഹാഗിയ സോഫിയ

1500 വർഷമായി ഒരേ സ്ഥലത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു കെട്ടിടം സങ്കൽപ്പിക്കുക, രണ്ട് മതങ്ങളുടെ നമ്പർ വൺ ക്ഷേത്രം. ഓർത്തഡോക്സ് ക്രൈസ്തവലോകത്തിന്റെ ആസ്ഥാനവും ഇസ്താംബൂളിലെ ആദ്യത്തെ പള്ളിയും. വെറും 5 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഇത് നിർമ്മിച്ചു. അതിന്റെ താഴികക്കുടം ആയിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ താഴികക്കുടം ലോകത്ത് 55.60 വർഷമായി 31.87 ഉയരവും 800 വ്യാസവും. മതങ്ങളെ അടുത്തടുത്തായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. റോമൻ ചക്രവർത്തിമാരുടെ കിരീടധാരണ സ്ഥലം. സുൽത്താന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആളുകളുടെയും സംഗമസ്ഥലമായിരുന്നു അത്. അതാണ് പ്രസിദ്ധമായത് ഇസ്താംബൂളിലെ ഹാഗിയ സോഫിയ.

ഹാഗിയ സോഫിയ ഏത് സമയത്താണ് തുറക്കുന്നത്?

ഇത് എല്ലാ ദിവസവും 09:00 മുതൽ 19:00 വരെ തുറന്നിരിക്കും.

ഹാഗിയ സോഫിയ മസ്ജിദിലേക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രവേശന ഫീസ് ഉണ്ടോ?

അതെ, ഉണ്ട്. ഒരാൾക്ക് 28 യൂറോയാണ് പ്രവേശന ഫീസ്.

ഹാഗിയ സോഫിയ എവിടെയാണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്?

പഴയ നഗരത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്താണ് ഇത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. പൊതുഗതാഗതത്തിൽ എത്തിച്ചേരാൻ എളുപ്പമാണ്.

പഴയ നഗരത്തിലെ ഹോട്ടലുകളിൽ നിന്ന്; T1 ട്രാം നേടുക ബ്ലൂ ട്രാം സ്റ്റേഷൻ. അവിടെ നിന്ന് 5 മിനിറ്റ് നടന്നാൽ അവിടെ എത്താം.

തക്‌സിം ഹോട്ടലുകളിൽ നിന്ന്; തക്‌സിം സ്‌ക്വയറിൽ നിന്ന് ഫ്യൂണിക്കുലാർ (F1 ലൈൻ) നേടുക കബതാസ്. അവിടെ നിന്ന്, T1 ട്രാം എടുക്കുക ബ്ലൂ ട്രാം സ്റ്റേഷൻ. ട്രാം സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് 2-3 മിനിറ്റ് നടന്നാൽ അവിടെ എത്താം.

സുൽത്താനഹ്മെത് ഹോട്ടലുകളിൽ നിന്ന്; സുൽത്താനഹ്മെത് പ്രദേശത്തെ മിക്ക ഹോട്ടലുകളിൽ നിന്നും നടക്കാവുന്ന ദൂരത്തിലാണ് ഇത്.

ഹാഗിയ സോഫിയ സന്ദർശിക്കാൻ എത്ര സമയമെടുക്കും, ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സമയം ഏതാണ്?

15-20 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി സന്ദർശിക്കാം. ഗൈഡഡ് ടൂറുകൾക്ക് പുറത്ത് നിന്ന് ഏകദേശം 30 മിനിറ്റ് എടുക്കും. ഈ കെട്ടിടത്തിൽ ധാരാളം ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഇപ്പോൾ മസ്ജിദായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ നമസ്കാര സമയത്തെക്കുറിച്ച് ബോധവാനായിരിക്കണം. അതിരാവിലെ അവിടെ സന്ദർശിക്കാൻ പറ്റിയ സമയമായിരിക്കും.

ഹാഗിയ സോഫിയ ചരിത്രം

ഭൂരിഭാഗം സഞ്ചാരികളും പ്രശസ്തമായ ബ്ലൂ മോസ്‌കും ഹാഗിയ സോഫിയയും കലർത്തുന്നു. ഇസ്താംബൂളിൽ ഏറ്റവുമധികം ആളുകൾ സന്ദർശിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നായ ടോപ്‌കാപ്പി കൊട്ടാരം ഉൾപ്പെടെ, ഈ മൂന്ന് കെട്ടിടങ്ങളും യുനെസ്കോയുടെ പൈതൃക പട്ടികയിലാണ്. പരസ്പരം എതിർവശത്തുള്ളതിനാൽ, ഈ കെട്ടിടങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യത്യാസം മിനാരങ്ങളുടെ എണ്ണമാണ്. മസ്ജിദിൻ്റെ വശത്തുള്ള ഒരു ഗോപുരമാണ് മിനാരം. ഈ ടവറിൻ്റെ പ്രാഥമിക ലക്ഷ്യം മൈക്രോഫോൺ സംവിധാനത്തിന് മുമ്പുള്ള പഴയ കാലത്ത് പ്രാർത്ഥനയ്ക്ക് വിളിക്കുക എന്നതാണ്. നീല മസ്ജിദിൽ 6 മിനാരങ്ങളുണ്ട്. ഹാഗിയ സോഫിയയ്ക്ക് 4 മിനാരങ്ങളുണ്ട്. മിനാരങ്ങളുടെ എണ്ണം മാറ്റിനിർത്തിയാൽ മറ്റൊരു വ്യത്യാസം ചരിത്രമാണ്. ബ്ലൂ മോസ്‌ക് ഒരു ഒട്ടോമൻ നിർമ്മാണമാണ്, അതേസമയം ഹാഗിയ സോഫിയ പഴയതും റോമൻ നിർമ്മാണവുമാണ്, അവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഏകദേശം 1100 വർഷമാണ്.

എങ്ങനെയാണ് ഹാഗിയ സോഫിയ എന്ന പേര് ലഭിച്ചത്?

പ്രദേശവും ഭാഷയും അനുസരിച്ച് കെട്ടിടം വിവിധ പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. ടർക്കിഷ് ഭാഷയിൽ, അയസോഫിയ എന്നാണ് ഇതിനെ പരാമർശിക്കുന്നത്, ഇംഗ്ലീഷിൽ ഇത് പലപ്പോഴും സെൻ്റ് സോഫിയ എന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് ആശയക്കുഴപ്പം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, കാരണം പലരും വിശ്വസിക്കുന്നത് സോഫിയ എന്ന വിശുദ്ധയിൽ നിന്നാണ് ഈ പേര് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥ പേര്, ഹാഗിയ സോഫിയ, പുരാതന ഗ്രീക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അതായത് "ദിവ്യ ജ്ഞാനം". ഈ പേര് യേശുക്രിസ്തുവിനുള്ള കെട്ടിടത്തിൻ്റെ സമർപ്പണത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു പ്രത്യേക വിശുദ്ധനെ ബഹുമാനിക്കുന്നതിനുപകരം അവൻ്റെ ദൈവിക ജ്ഞാനത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു.

ഹാഗിയ സോഫിയ എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്, ഈ ഘടനയുടെ യഥാർത്ഥ പേര് മെഗാലോ എക്ലീസിയ എന്നായിരുന്നു, അത് "ഗ്രേറ്റ് ചർച്ച്" അല്ലെങ്കിൽ "മെഗാ ചർച്ച്" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. ഈ ശീർഷകം ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്ത്യാനിറ്റിയുടെ കേന്ദ്ര സഭ എന്ന നിലയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ, സന്ദർശകർക്ക് ഇപ്പോഴും സങ്കീർണ്ണമായ മൊസൈക്കുകളിൽ അത്ഭുതപ്പെടാൻ കഴിയും, അതിലൊന്ന് ജസ്റ്റീനിയൻ I പള്ളിയുടെ മാതൃക അവതരിപ്പിക്കുന്നതും കോൺസ്റ്റൻ്റൈൻ ദി ഗ്രേറ്റ് യേശുവിനും മറിയത്തിനും നഗരത്തിൻ്റെ ഒരു മാതൃക വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതും ചിത്രീകരിക്കുന്നു - റോമൻ കാലഘട്ടത്തിലെ ചക്രവർത്തിമാർക്കായി ഇത് ഒരു പാരമ്പര്യമാണ്. വലിയ ഘടനകൾ.

ഓട്ടോമൻ കാലഘട്ടം മുതൽ, ഹാഗിയ സോഫിയയിൽ ഗംഭീരമായ കാലിഗ്രാഫിയും ഉണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇസ്‌ലാമിൻ്റെ വിശുദ്ധ നാമങ്ങൾ, ഇത് 150 വർഷത്തിലേറെയായി കെട്ടിടത്തെ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ക്രിസ്ത്യൻ മൊസൈക്കുകളുടെയും ഇസ്ലാമിക കാലിഗ്രാഫിയുടെയും ഈ സംയോജനം രണ്ട് പ്രധാന മതങ്ങളും സംസ്കാരങ്ങളും തമ്മിലുള്ള കെട്ടിടത്തിൻ്റെ പരിവർത്തനത്തെ എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.

ഒരു വൈക്കിംഗ് ഹാഗിയ സോഫിയയിൽ തൻ്റെ മുദ്ര പതിപ്പിച്ചോ?

ഹാഗിയ സോഫിയയിൽ കാണപ്പെടുന്ന വൈക്കിംഗ് ഗ്രാഫിറ്റിയുടെ രൂപത്തിലാണ് ചരിത്രത്തിൻ്റെ കൗതുകകരമായ ഒരു ഭാഗം. പതിനൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ഹാൽഡ്‌വാൻ എന്ന വൈക്കിംഗ് പട്ടാളക്കാരൻ കെട്ടിടത്തിൻ്റെ രണ്ടാം നിലയിലുള്ള ഗാലറികളിലൊന്നിൽ തൻ്റെ പേര് കൊത്തിവച്ചു. ഈ പുരാതന ഗ്രാഫിറ്റി ഇന്നും ദൃശ്യമാണ്, നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഹാഗിയ സോഫിയയിലൂടെ കടന്നുപോയ വൈവിധ്യമാർന്ന സന്ദർശകരുടെ ഒരു നേർക്കാഴ്ച നൽകുന്നു. ബൈസൻ്റൈൻ കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിളിലെ നോർസ്മാൻമാരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൻ്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ് ഹാൽഡ്‌വാൻ്റെ അടയാളം, അവിടെ അവർ പലപ്പോഴും ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തിമാരെ സംരക്ഷിച്ച് വരാൻജിയൻ ഗാർഡിൽ കൂലിപ്പടയാളികളായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

ചരിത്രത്തിലുടനീളം എത്ര ഹാഗിയ സോഫിയകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു?

ചരിത്രത്തിലുടനീളം, 3 ഹാഗിയ സോഫിയകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എ ഡി നാലാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇസ്താംബൂളിനെ റോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ തലസ്ഥാനമായി പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് കോൺസ്റ്റൻ്റൈൻ ദി ഗ്രേറ്റ് ആദ്യത്തെ പള്ളിക്ക് ഉത്തരവിട്ടത്. പുതിയ മതത്തിൻ്റെ മഹത്വം കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ ആദ്യത്തെ പള്ളി ഒരു പ്രധാന നിർമ്മാണമായിരുന്നു. എന്നാൽ, മരം കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ പള്ളിയായതിനാൽ തീപിടിത്തത്തിൽ നശിച്ചു.

ആദ്യത്തെ പള്ളി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, തിയോഡോഷ്യസ് രണ്ടാമൻ രണ്ടാമത്തെ പള്ളിക്ക് ഉത്തരവിട്ടു. അഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചത്, എന്നാൽ ആറാം നൂറ്റാണ്ടിലെ നിക്കാ കലാപത്തിൽ ഈ പള്ളി തകർക്കപ്പെട്ടു.

അവസാന നിർമ്മാണം വർഷം 532-ൽ തുടങ്ങി 537-ൽ പൂർത്തീകരിച്ചു. ചുരുങ്ങിയ 5 വർഷത്തെ നിർമ്മാണ കാലയളവിനുള്ളിൽ, കെട്ടിടം ഒരു പള്ളിയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. ചുരുങ്ങിയ സമയത്തിനുള്ളിൽ നിർമാണം പൂർത്തിയാക്കാൻ 10,000 പേർ പ്രവർത്തിച്ചതായി ചില രേഖകൾ പറയുന്നു. തുർക്കിയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്ത് നിന്നുള്ള മൈലറ്റോസിലെ ഇസിഡോറസും ട്രല്ലസിലെ ആന്തീമിയസും ആയിരുന്നു വാസ്തുശില്പികൾ.

എങ്ങനെയാണ് ഹാഗിയ സോഫിയ ഒരു പള്ളിയിൽ നിന്ന് പള്ളിയിലേക്ക് മാറിയത്?

നിർമ്മാണത്തിനുശേഷം, കെട്ടിടം ഓട്ടോമൻ കാലഘട്ടം വരെ ഒരു പള്ളിയായി പ്രവർത്തിച്ചു. 1453-ൽ ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം ഇസ്താംബുൾ നഗരം കീഴടക്കി. ഹാഗിയ സോഫിയയെ ഒരു പള്ളിയാക്കാൻ സുൽത്താൻ മെഹമ്മദ് കൽപ്പന നൽകി. സുൽത്താൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്, കെട്ടിടത്തിനുള്ളിലെ മൊസൈക്കുകളുടെ മുഖം മറയ്ക്കുകയും മിനാരങ്ങൾ ചേർക്കുകയും ഒരു പുതിയ മിഹ്‌റാബ് (മക്കയുടെ ദിശ സൂചിപ്പിക്കുന്ന സ്ഥലം) സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു. റിപ്പബ്ലിക്ക് കാലം വരെ ഈ കെട്ടിടം ഒരു പള്ളിയായി പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു. 1935-ൽ പാർലമെൻ്റിൻ്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് ചരിത്രപ്രസിദ്ധമായ ഈ മസ്ജിദ് ഒരു മ്യൂസിയമാക്കി മാറ്റി.

മ്യൂസിയമായി മാറിയതോടെ മൊസൈക്കുകളുടെ മുഖം ഒരിക്കൽ കൂടി മറനീക്കപ്പെട്ടു. ഇന്നും സന്ദർശകർക്ക് രണ്ട് മതങ്ങളുടെ പ്രതീകങ്ങൾ അടുത്തടുത്തായി കാണാൻ കഴിയും, ഇത് സഹിഷ്ണുതയും ഒരുമയും മനസ്സിലാക്കാനുള്ള മികച്ച സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നു.

2020-ൽ ഹാഗിയ സോഫിയ ഒരു പള്ളിയായി വീണ്ടും തുറന്നപ്പോൾ എന്ത് മാറ്റങ്ങൾ സംഭവിച്ചു?

2020-ൽ, ഹാഗിയ സോഫിയ ഒരു പ്രസിഡൻഷ്യൽ ഉത്തരവിലൂടെ ഔദ്യോഗികമായി മ്യൂസിയത്തിൽ നിന്ന് പ്രവർത്തനക്ഷമമായ പള്ളിയിലേക്ക് പുനഃസ്ഥാപിച്ചപ്പോൾ കാര്യമായ പരിവർത്തനത്തിന് വിധേയമായി. 85 വർഷത്തോളം മ്യൂസിയമായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചതിന് ശേഷം ഹാഗിയ സോഫിയയെ ഒരു ആരാധനാലയമായി ഉപയോഗിച്ചത് അതിൻ്റെ നീണ്ട ചരിത്രത്തിൽ മൂന്നാം തവണയാണ്. തുർക്കിയിലെ എല്ലാ പള്ളികളെയും പോലെ, സന്ദർശകർക്ക് ഇപ്പോൾ രാവിലെയും രാത്രിയും പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടയിൽ കെട്ടിടത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാം. ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും മുസ്ലീങ്ങൾക്കും ഹാഗിയ സോഫിയ വലിയ സാംസ്കാരികവും മതപരവുമായ പ്രാധാന്യമുള്ളതിനാൽ, ആഭ്യന്തരവും അന്തർദേശീയവുമായ പ്രതികരണങ്ങളോടെയാണ് തീരുമാനം.

ഹാഗിയ സോഫിയ സന്ദർശിക്കുന്നതിനുള്ള ഡ്രസ് കോഡ് എന്താണ്?

ഹാഗിയ സോഫിയ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, തുർക്കിയിലെ എല്ലാ പള്ളികളിലും നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന പരമ്പരാഗത വസ്ത്രധാരണരീതി പിന്തുടരേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. മാന്യത നിലനിർത്താൻ സ്ത്രീകൾ മുടി മറയ്ക്കുകയും നീളമുള്ള പാവാടയോ അയഞ്ഞ ട്രൗസറോ ധരിക്കുകയും വേണം, അതേസമയം പുരുഷന്മാർ അവരുടെ ഷോർട്ട്സ് കാൽമുട്ടിന് താഴെ വീഴുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം. കൂടാതെ, എല്ലാ സന്ദർശകരും പ്രാർത്ഥന ഏരിയയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവരുടെ ഷൂസ് നീക്കം ചെയ്യണം.

മ്യൂസിയം ആയിരുന്ന കാലത്ത് കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ പ്രാർത്ഥനകൾ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പള്ളി എന്ന നിലയിൽ അതിൻ്റെ പങ്ക് പുനരാരംഭിച്ചതിനാൽ, ഇപ്പോൾ നിയുക്ത സമയങ്ങളിൽ പ്രാർത്ഥനകൾ സ്വതന്ത്രമായി നിർവഹിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾ ഒരു വിനോദസഞ്ചാരിയായോ പ്രാർത്ഥിക്കാനോ ആണെങ്കിലും, ഹാഗിയ സോഫിയയുടെ പുതിയ ചടങ്ങ്, ആരാധകർക്കും കാഴ്ചക്കാർക്കും അതിൻ്റെ ആഴത്തിലുള്ള മതപരവും ചരിത്രപരവുമായ പ്രാധാന്യത്തെ വിലമതിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഇടം സൃഷ്ടിച്ചു.

മസ്ജിദ് ആകുന്നതിന് മുമ്പ് ഹാഗിയ സോഫിയ എന്തായിരുന്നു?

ഹാഗിയ സോഫിയ ഒരു പള്ളിയായി മാറുന്നതിനുമുമ്പ്, ഗ്രീക്കിൽ "വിശുദ്ധ ജ്ഞാനം" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഹാഗിയ സോഫിയ ചർച്ച് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ കത്തീഡ്രൽ ആയിരുന്നു അത്. ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തി ജസ്റ്റിനിയൻ ഒന്നാമൻ കമ്മീഷൻ ചെയ്ത ഈ കെട്ടിടം എഡി 537-ൽ പൂർത്തിയായി. ഏകദേശം 1,000 വർഷത്തോളം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കത്തീഡ്രലായിരുന്നു ഇത്, ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ മതപരവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ജീവിതത്തിൽ സുപ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്ന പൗരസ്ത്യ ഓർത്തഡോക്സ് ക്രിസ്തുമതത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമായി ഇത് പ്രവർത്തിച്ചു. സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ സമ്പത്തിൻ്റെയും ശക്തിയുടെയും പ്രതീകമായ കൂറ്റൻ താഴികക്കുടത്തിനും നൂതനമായ വാസ്തുവിദ്യാ രൂപകൽപ്പനയ്ക്കും പേരുകേട്ടതാണ് ഈ ഘടന.

1453-ൽ, ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യം കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിൾ (ഇപ്പോൾ ഇസ്താംബുൾ) കീഴടക്കിയപ്പോൾ, സുൽത്താൻ മെഹമ്മദ് രണ്ടാമൻ കത്തീഡ്രലിനെ ഒരു പള്ളിയാക്കി മാറ്റി. ഈ പരിവർത്തന സമയത്ത്, മിനാരങ്ങൾ, ഒരു മിഹ്‌റാബ് (പ്രാർത്ഥന കേന്ദ്രം), കാലിഗ്രാഫിക് പാനലുകൾ തുടങ്ങിയ ഇസ്ലാമിക സവിശേഷതകൾ ചേർത്തു, ചില ക്രിസ്ത്യൻ മൊസൈക്കുകൾ മറയ്ക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു. ഇത് ഹാഗിയ സോഫിയയുടെ നീണ്ട ചരിത്രത്തിൻ്റെ തുടക്കം കുറിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് 1935 ൽ ഒരു മ്യൂസിയമായി മാറുന്നതുവരെ തുടർന്നു.

ഹാഗിയ സോഫിയ, അയ സോഫിയ, സെൻ്റ് സോഫിയ എന്നിവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

ഹാഗിയ സോഫിയ, അയ സോഫിയ, സെൻ്റ് സോഫിയ എന്നീ പേരുകൾ പലപ്പോഴും പരസ്പരം മാറിമാറി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ടെങ്കിലും, അവ ഒരേ ഘടനയെ പരാമർശിക്കുന്നു, എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത ഭാഷാ സന്ദർഭങ്ങളിൽ:

• ഹാഗിയ സോഫിയ: ഇതാണ് ഗ്രീക്ക് നാമം, അത് "വിശുദ്ധ ജ്ഞാനം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ചരിത്രപരവും അക്കാദമികവുമായ ചർച്ചകളിൽ ഏറ്റവും സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന പദമാണിത്.
• ആയ സോഫിയ: കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിൾ ഓട്ടോമൻ കീഴടക്കിയതിനുശേഷം സ്വീകരിച്ച പേരിൻ്റെ ടർക്കിഷ് പതിപ്പാണിത്. തുർക്കിയിലും ടർക്കിഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്കിടയിലും ഇത് വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.
• വിശുദ്ധ സോഫിയ: പ്രധാനമായും പാശ്ചാത്യ ഭാഷകളിലും സന്ദർഭങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവർത്തനമാണിത്. ഇത് അതേ അർത്ഥത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു - "വിശുദ്ധ ജ്ഞാനം" - എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ "വിശുദ്ധൻ" എന്ന പദം കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്.

പേരിൽ ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അവയെല്ലാം ഇസ്താംബൂളിലെ ഒരേ ഐക്കണിക് കെട്ടിടത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു, ക്രിസ്ത്യൻ കത്തീഡ്രൽ, ഒരു പള്ളി, ഇപ്പോൾ ഒരു പ്രധാന സാംസ്കാരിക ചിഹ്നം എന്നിങ്ങനെ സമ്പന്നമായ ചരിത്രത്തിന് പേരുകേട്ടതാണ്.

ഹാഗിയ സോഫിയ ഇപ്പോൾ എന്താണ് - ഒരു പള്ളിയോ മ്യൂസിയമോ?

2020 ജൂലൈ മുതൽ, ഹാഗിയ സോഫിയ വീണ്ടും ഒരു പള്ളിയായി മാറി. മുസ്തഫ കെമാൽ അത്താതുർക്കിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള മതേതര സർക്കാരിന് കീഴിൽ 1935 മുതൽ മ്യൂസിയം എന്ന പദവി നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടിരുന്ന തുർക്കി കോടതി വിധിയെ തുടർന്നാണ് ഈ മാറ്റം പ്രഖ്യാപിച്ചത്. ഒന്നിലധികം മതങ്ങൾക്ക് കെട്ടിടത്തിൻ്റെ സാംസ്കാരികവും ചരിത്രപരവുമായ പ്രാധാന്യം കാരണം ഇത് ഒരു പള്ളിയാക്കി മാറ്റാനുള്ള തീരുമാനം ആഭ്യന്തരവും അന്തർദേശീയവുമായ ചർച്ചകൾക്ക് കാരണമായി.

ഇന്ന് ഇത് ഒരു പള്ളിയായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ, തുർക്കിയിലെ മറ്റ് പല പള്ളികളെയും പോലെ എല്ലാ മതങ്ങളിലെയും സന്ദർശകർക്കായി ഹാഗിയ സോഫിയ തുറന്നിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പ്രാർത്ഥനയ്ക്കിടെ ചില ക്രിസ്ത്യൻ ഐക്കണോഗ്രഫി കവർ ചെയ്യുന്നത് പോലുള്ള മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്. മതപരമായ പങ്ക് മാറിയെങ്കിലും, ഹാഗിയ സോഫിയയ്ക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു ചരിത്ര സ്മാരകമെന്ന നിലയിൽ വലിയ മൂല്യമുണ്ട്, ഇത് ക്രിസ്ത്യൻ ബൈസൻ്റൈൻ, ഇസ്ലാമിക് ഓട്ടോമൻ ഭൂതകാലത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ഹാഗിയ സോഫിയയ്ക്കുള്ളിൽ എന്താണ്?

ഹാഗിയ സോഫിയയ്ക്കുള്ളിൽ, കെട്ടിടത്തിൻ്റെ സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്രത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ക്രിസ്ത്യൻ, ഇസ്ലാമിക കലകളുടെയും വാസ്തുവിദ്യയുടെയും ആകർഷകമായ മിശ്രിതം നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. പ്രധാന സവിശേഷതകളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

• താഴികക്കുടം: ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ താഴികക്കുടങ്ങളിലൊന്ന്, ബൈസൻ്റൈൻ വാസ്തുവിദ്യയുടെ ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് ആണ്, ഇത് തറയിൽ നിന്ന് 55 മീറ്ററിലധികം ഉയരത്തിലാണ്. അതിൻ്റെ ഗാംഭീര്യവും ഉയരവും സന്ദർശകർക്ക് വിസ്മയം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
• ക്രിസ്ത്യൻ മൊസൈക്ക്: ഒട്ടോമൻ കാലഘട്ടത്തിൽ നിരവധി മൊസൈക്കുകൾ മൂടുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തപ്പോൾ, യേശുക്രിസ്തുവിനെയും കന്യാമറിയത്തെയും വിവിധ വിശുദ്ധന്മാരെയും ചിത്രീകരിക്കുന്ന നിരവധി ബൈസൻ്റൈൻ മൊസൈക്കുകൾ കണ്ടെത്തുകയും പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്തു.
• ഇസ്ലാമിക് കാലിഗ്രഫി: അറബി കാലിഗ്രാഫി ആലേഖനം ചെയ്ത വലിയ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പാനലുകൾ അകത്തളത്തിൽ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. ഈ ലിഖിതങ്ങളിൽ അള്ളാ, മുഹമ്മദ്, ഇസ്‌ലാമിലെ ആദ്യത്തെ നാല് ഖലീഫമാർ എന്നിവരുടെ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, അത് ഒരു പള്ളിയായിരുന്ന കാലത്ത് ചേർത്തു.
• മിഹ്‌റാബും മിൻബറും: ഹാഗിയ സോഫിയയെ മസ്ജിദാക്കി മാറ്റിയപ്പോൾ മിഹ്‌റാബും (മക്കയുടെ ദിശയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇടം) മിൻബാറും (പൽപിറ്റ്) ചേർത്തു. മുസ്ലീം പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് ഇത് അനിവാര്യമായ ഘടകങ്ങളാണ്.
• മാർബിൾ നിരകളും മതിലുകളും: ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിലുടനീളം നിറമുള്ള മാർബിൾ ഉപയോഗിച്ചതിന് ഹാഗിയ സോഫിയ പ്രശസ്തമാണ്, ഇത് ഘടനയുടെ മൊത്തത്തിലുള്ള മഹത്വത്തിന് സംഭാവന നൽകുന്നു.

ഇൻ്റീരിയർ ബൈസൻ്റൈൻ, ഓട്ടോമൻ കലാ പാരമ്പര്യങ്ങളെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന സവിശേഷമായ വാസ്തുവിദ്യാ സാംസ്കാരിക മിശ്രിതത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

ഹാഗിയ സോഫിയ ഏത് വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലിയിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്?

ബൈസൻ്റൈൻ വാസ്തുവിദ്യയുടെ പ്രശസ്തമായ ഉദാഹരണമാണ് ഹാഗിയ സോഫിയ, അതിൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സവിശേഷത ഘടനയിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്ന കൂറ്റൻ താഴികക്കുടമാണ്. ഈ ശൈലി അതിൻ്റെ ഉപയോഗത്താൽ സവിശേഷതയാണ്:

• സെൻട്രൽ ഡോമുകൾ: ഹാഗിയ സോഫിയയുടെ മധ്യ താഴികക്കുടത്തിൻ്റെ നവീനമായ രൂപകല്പന, നേവിനു മുകളിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നതായി തോന്നുന്നത്, അക്കാലത്തെ ഒരു പ്രധാന വാസ്തുവിദ്യാ നേട്ടമായിരുന്നു. ബ്ലൂ മോസ്‌ക് ഉൾപ്പെടെയുള്ള പിന്നീടുള്ള ഓട്ടോമൻ പള്ളികളുടെ രൂപകൽപ്പനയെ ഇത് സ്വാധീനിച്ചു.
• പെൻഡൻ്റീവുകൾ: ബൈസൻ്റൈൻ വാസ്തുവിദ്യയെ നിർവചിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന നൂതനമായ ഒരു ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അടിത്തറയിൽ വലിയ താഴികക്കുടം സ്ഥാപിക്കാൻ ഈ ത്രികോണ ഘടനകൾ അനുവദിച്ചു.
• പ്രകാശത്തിൻ്റെ ഉപയോഗം: വാസ്തുശില്പികൾ താഴികക്കുടത്തിൻ്റെ അടിഭാഗത്ത് ജാലകങ്ങൾ സമന്വയിപ്പിച്ചു, താഴികക്കുടം സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിയതായി മിഥ്യാധാരണ നൽകി. ദിവ്യത്വബോധം സൃഷ്ടിക്കാൻ പ്രകാശത്തിൻ്റെ ഈ ഉപയോഗം ബൈസൻ്റൈൻ മതപരമായ കെട്ടിടങ്ങളുടെ മുഖമുദ്രയായി മാറി.
• മൊസൈക്കുകളും മാർബിളും: സങ്കീർണ്ണമായ മൊസൈക്കുകളും വർണ്ണാഭമായ മാർബിൾ മതിലുകളും ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ ആഡംബരത്തെയും പ്രതീകാത്മകതയെയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, മതപരമായ വിഷയങ്ങളിലും പ്രതിരൂപങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

ഈ വാസ്തുവിദ്യാ ശൈലി ഒട്ടോമൻ വാസ്തുശില്പികളെ വളരെയധികം സ്വാധീനിച്ചു, പിന്നീട് ഇത് ഒരു പള്ളിയാക്കി മാറ്റി, ഇത് ബൈസൻ്റൈൻ, ഇസ്ലാമിക ഘടകങ്ങളുടെ അതുല്യമായ മിശ്രിതത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും മുസ്ലീങ്ങൾക്കും ഹാഗിയ സോഫിയ പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

ക്രിസ്ത്യാനികൾക്കും മുസ്ലീങ്ങൾക്കും ഹാഗിയ സോഫിയയ്ക്ക് ആഴത്തിലുള്ള പ്രാധാന്യം ഉണ്ട്, കാരണം രണ്ട് വിശ്വാസങ്ങളുടെയും മത ചരിത്രത്തിൽ അതിൻ്റെ പങ്ക്. ക്രിസ്ത്യാനികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഏകദേശം 1,000 വർഷക്കാലം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ കത്തീഡ്രലായിരുന്നു ഇത്, ഈസ്റ്റേൺ ഓർത്തഡോക്സ് സഭയുടെ കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിച്ചു. ബൈസൻ്റൈൻ ചക്രവർത്തിമാരുടെ കിരീടധാരണം ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രധാനപ്പെട്ട മതപരമായ ചടങ്ങുകളുടെ സ്ഥലമായിരുന്നു ഇത്, ക്രിസ്തുവിൻ്റെയും കന്യാമറിയത്തിൻ്റെയും മൊസൈക്കുകൾ ക്രിസ്ത്യൻ വിശ്വാസത്തിൻ്റെ ആദരണീയമായ പ്രതീകങ്ങളാണ്.

മുസ്ലീങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 1453-ൽ കോൺസ്റ്റാൻ്റിനോപ്പിൾ കീഴടക്കിയ ശേഷം, ഹഗിയ സോഫിയയെ സുൽത്താൻ മെഹമ്മദ് രണ്ടാമൻ ഒരു പള്ളിയാക്കി മാറ്റി, ഇത് ബൈസൻ്റൈൻ സാമ്രാജ്യത്തിൻ്റെ മേൽ ഇസ്ലാമിൻ്റെ വിജയത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ കെട്ടിടം ഭാവിയിലെ ഓട്ടോമൻ മസ്ജിദ് വാസ്തുവിദ്യയ്ക്ക് ഒരു മാതൃകയായി മാറി, ഇസ്താംബൂളിലെ സുലൈമാനിയേ, ബ്ലൂ മോസ്‌ക് എന്നിങ്ങനെയുള്ള പല പ്രശസ്തമായ പള്ളികൾക്കും പ്രചോദനമായി. ഇസ്‌ലാമിക കാലിഗ്രാഫി, മിഹ്‌റാബ്, മിനാരങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ അതിൻ്റെ പുതിയ ഇസ്ലാമിക സ്വത്വത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു.

ഹാഗിയ സോഫിയ രണ്ട് പ്രധാന ലോക മതങ്ങളുടെ കവലയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് ക്രിസ്ത്യൻ, ഇസ്ലാമിക സാംസ്കാരിക പൈതൃകത്തിൻ്റെ ശക്തമായ പ്രതീകമാണ്. അതിൻ്റെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗവും സംരക്ഷണവും ഭൂതകാലവും വർത്തമാനവും, കിഴക്കും പടിഞ്ഞാറും, ലോകത്തിലെ രണ്ട് മഹത്തായ മതപാരമ്പര്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഒരു പാലമെന്ന നിലയിൽ അതിൻ്റെ പങ്ക് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

അന്തിമ വാക്ക്

നിങ്ങൾ ഇസ്താംബൂളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ചരിത്ര വിസ്മയമായ ഹാഗിയ സോഫിയയിലേക്കുള്ള ഒരു സന്ദർശനം നഷ്ടമായത് പിന്നീട് നിങ്ങൾക്ക് ഖേദിച്ചേക്കാം. ഹാഗിയ സോഫിയ ഒരു സ്മാരകം മാത്രമല്ല, വിവിധ മത സംസ്കാരങ്ങളുടെ പ്രതിനിധാനം കൂടിയാണ്. എല്ലാ പ്രധാന മതങ്ങളും അന്വേഷിക്കുന്ന ഇതിന് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. ഇത്രയും ശക്തമായ ഒരു കെട്ടിടത്തിൻ്റെ ശവകുടീരങ്ങൾക്കു താഴെ നിൽക്കുന്നത് നിങ്ങളെ ചരിത്രത്തിൻ്റെ ആദരണീയമായ ഒരു പര്യടനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും. ഇസ്താംബുൾ ഇ-പാസിലൂടെ നിങ്ങളുടെ ഗംഭീരമായ ടൂർ ആരംഭിക്കുന്നതിലൂടെ അതിശയകരമായ കിഴിവുകൾ നേടൂ.